Seinen Beruf eine Woche in einem ganz anderen Land ausüben, bei Berufskollegen wohnen, ihren Alltag kennenlernen: Das ist das Ziel des «Perspektivenwechsels», den Geberit und Helvetas zwei schweizerischen und zwei nepalesischen Sanitärinstallateuren ermöglicht haben.

Nepal

Die Baustelle liegt etwas ausserhalb von Kathmandu. Der 22-jährige Thurgauer Armin Kellenberger staunt, als er sich in den vollen Bus zwängt. «Bei uns hat jeder Sanitär sein Fahrzeug mit allem, was er braucht – hier geht man mit dem öV auf die Baustelle.» Sein nepalesischer Berufskollege Bhu Bikram Angdembe, 26, hat die Werkzeuge einfach in einen Rucksack gesteckt. Alles dabei – Abfahrt! Aus den Lautsprechern schallt während der Fahrt fröhliche nepalesische Popmusik.

© Helvetas
Nach der Busfahrt geht es zu Fuss weiter zur Baustelle. © Helvetas

20 Minuten später hält der Bus in Kathmandus Nachbarstadt Bhaktapur. Wo früher Reis angebaut wurde, entsteht ein ganzes Quartier für die Mittelschicht. Auf der Baustelle angekommen, ist Flexibilität gefragt: Es wird erst vor Ort klar, welche Arbeiten heute ausgeführt werden können. Das ist neu für Armin Kellenberger und den 33-jährigen Adrian Brühwiler, der zuhause in Oberwangen Armins Chef bei der Brühwiler Sanitär AG ist. Ebenfalls anders: In Nepal beschafft der Bauherr selbst die Materialien, und das nicht immer rechtzeitig.

Unter der Leitung von Gastgeber Padam Sunuwar, 29, der seit eineinhalb Jahren Inhaber des Sanitärgeschäfts «Plumber's Home» in Kathmandu ist, verlegen die zwei Schweizer und ihre neuen Kollegen schliesslich die Leitungen, die frisches Wasser in den Tank auf dem Dach bringen. Da das Thermometer in der Region Kathmandu selten unter null Grad fällt, müssen die Leitungen nicht gegen Frost geschützt werden. «Deshalb ist es sehr effizient, die Leitungen einfach entlang der Aussenmauer laufen zu lassen», meint Armin. Vom Tank führen die Leitungen wieder hinunter ins Haus, zu Küche, Bad und Toiletten. Zusammengeschweisst werden die Röhren durch Erwärmung.

© Helvetas
Die Schweizer helfen in Nepal, Leitungen zusammenzuschliessen.           © Helvetas
1/4
© Helvetas
Adrian Brühwiler, Bhu Bikram Angdembe, Armin Kellenberger und Padam Sunuwar gemeinsam in Kathmandu im Einsatz. © Helvetas
2/4
© Helvetas
Auf der Baustelle sind die vier Berufsleute in ihrem Element. © Helvetas
3/4
© Helvetas
Ein Feuer aus Zeitungspapier und Leim, um zwei Rohre zu verbinden. © Helvetas
4/4
«Die grösseren Abwasserleitungen werden in Nepal einfach mit einem kleinen Feuer aus Zeitungspapier und Leim aufgeweicht und dann ineinandergesteckt, das ist definitiv anders als in der Schweiz.»

Adrian Brühwiler, Sanitärinstallateur 

Neben der gemeinsamen Arbeit sind die Schweizer auch bei ihren Berufskollegen einquartiert. Sie wohnen bei Padam, der mit seiner Frau Ganga und der siebenjährigen Tochter Una in einer Zweizimmerwohnung lebt. Die Schweizer bekommen das Schlafzimmer mit zwei Betten. Die Familie schläft derweil im anderen Zimmer. In einer Ecke wird dort auch gekocht.

© Helvetas
Adrian (L.) und Armin beim traditionellen nepalesischen Frühstück. © Helvetas

Zum Frühstück, das traditionell um neun Uhr gegessen wird, gibt es wie auch abends Dal Bhat, Linsensuppe mit Reis und Gemüsecurry. Das Essen wird zuerst den Gästen in ihrem Zimmer serviert, erst danach isst die Familie – im anderen Raum. Für Adrian und Armin gewöhnungsbedürftig, in Nepal die Art und Weise, wie man seinen Gästen Respekt erweist.

© Helvetas
Adrian Brühweiler, Swastika, die Cousine von Padam, Padams Frau Ganga, Tochter Una, Padam Sunuwar, Bhu Bikram Angdembe, Armin Kellenberger © Helvetas

Bhu Bikram wohnt mit seiner Schwester im gleichen Haus im unteren Stock. Er kam nach Kathmandu, um Arbeit zu finden. Seit sechs Monaten lernt er von Padam die Grundlagen des Sanitärhandwerks. Padam selbst hat sein Handwerk in zwei mehrwöchigen Kursen in einem Berufsbildungszentrum gelernt, das er seinen Schweizer Kollegen am zweitletzten Tag zeigt.

Die Kurse, die dort angeboten werden, hat Helvetas im Rahmen des Programms «Employment Fund» gemeinsam mit den privaten und staatlichen Trainingsanbietern entwickelt. Mit dem von der DEZA mitfinanzierten Programm unterstützt Helvetas Arme und Benachteiligte durch praktische Berufsausbildungen. So steigen ihre Chancen auf Beschäftigung. Mit 46 Prozent ist die Arbeitslosenquote unter den jüngeren Nepalesen sehr hoch. Ziel ist, dass die Absolventinnen und Absolventen auch tatsächlich Arbeit finden, deshalb ist die Bezahlung der Trainingsanbieter an diesen Erfolg gekoppelt. Das System funktioniert: 71 Prozent der Absolventen sind auch noch drei Jahre nach Ausbildungsabschluss in einer Anstellung oder erfolgreich selbständig tätig.

Im Berufsbildungszentrum wird vor allem praktisch gearbeitet, es gibt voll eingerichtete Badezimmer, an denen die Lernenden die Handgriffe üben. Die Ausbildung ist praktisch und der Situation vor Ort angepasst, wie Adrian feststellt: «Die Einrichtungen sind nach unseren Standards veraltet. Angesichts der Situation auf der Baustelle sind sie jedoch adäquat.»

© Helvetas
Unterricht an der Tafel © Helvetas
1/3
© Helvetas
Die Lernenden üben jeden Handgriff. © Helvetas
2/3
© Helvetas
In der Lehrwerkstatt wird Praxis grossgeschrieben. © Helvetas
3/3
«Der erste Teil des Perspektivenwechsels war sehr eindrücklich. Wir haben einen tiefen Einblick in das Leben und Arbeiten unserer nepalesischen Kollegen erhalten.»

Adrian Brühwiler, Sanitärinstallateur

Schweiz

Ein paar Wochen später in der Schweiz. Um sieben Uhr morgens herrscht bei der Brühwiler Sanitär AG in Oberwangen bereits reges Treiben. Die Sanitärinstallateure – alles Männer – sind versammelt und Adrian verteilt die anstehenden Aufträge. Bhu Bikram und Padam sind heute mit Armin zum ersten Mal im Einsatz. Gemeinsam sollen sie am Vormittag einen alten Waschtisch in einer Wohnung aus- und einen neuen einbauen. Für Bhu Bikram sieht das Doppellavabo mit dem zugehörigen Spiegelschrank noch sehr brauchbar aus:

«Einen solchen Waschtisch würden wir bei uns niemals wegwerfen!»

Bhu Bikram Angdembe, Sanitärinstallateur in Nepal

Dass der Bohrer auch Schrauben ziehen kann, bleibt Padam nicht lange verborgen, und er macht sich gleich ans Werk. Die beiden Nepalesen stellen viele interessierte Fragen zu den einzelnen Arbeitsschritten. «Die Lavabos bekommen eine Schallisolierung, damit das Händewaschen nicht im ganzen Haus zu hören ist. Das ist ganz schön clever», sagt Bhu Bikram. Zu dritt ist der Austausch schnell geschafft.

© Helvetas
Padam (L.) Bhu Bikram und Armin ersetzen einen Waschtisch. © Helvetas

Als sie aus dem Haus kommen, fallen grosse Schneeflocken. Bhu Bikram und Padam sehen zum ersten Mal Schnee. Kathmandu liegt in der subtropischen Klimazone. Wo Bhu Bikram herkommt, im Terai, dem nepalesischen Tiefland, das an Indien grenzt, herrschen sogar tropische Temperaturen vor.

Eiskalt ist es auch ein paar Tage später auf der Schwägalp. Neben der Arbeit sollen die Gäste nämlich auch Gelegenheit haben, etwas mehr von der Schweiz kennenzulernen. Padam schaut skeptisch in die Höhe – diese dünnen Seile tragen die Kabine, die ihn auf den Säntis bringen soll? Doch die Neugierde überwiegt, und bald stehen die vier Sanitäre zwar nicht auf dem Dach der Welt, aber immerhin auf dem Dach der Ostschweiz. Blauer Himmel und viel Schnee präsentieren das Gastland von seiner besten Seite.

© Helvetas
Bhu Bikram und Padam sehen zum ersten Mal Schnee. © Helvetas
1/3
© Helvetas
Zwar nicht das Dach der Welt, aber immerhin der Ostschweiz: der Säntis. © Helvetas
2/3
© Helvetas
Die vier Sanitärinstallateure geniessen zusammen ein Fondue. © Helvetas
3/3

Wie in Nepal zeigt auch Adrian seinen Kollegen, wo er seinen Beruf erlernt hat: Am Bildungszentrum für Technik Frauenfeld. Ausbildung ist wichtig, das wissen Padam und Bhu Bikram. Sie probieren alle möglichen Werkzeuge aus. Als eine junge Frau ihr Können am Schweissgerät zeigt, sind die Nepalesen erstaunt. In Nepal ist Schweissen ein eigener Beruf – und zwar einer, der praktisch nur von Vertretern der niederen Kasten ausgeübt wird. Dass Handwerksberufe in der Schweiz ein so grosses Ansehen geniessen, ist für Padam und Bhu Bikram neu.

Zu lernen gilt es auch die Sprache. «Gschwind» ist das erste Wort, das den beiden auffällt. Zu wichtigen Phrasen werden auch «Ich brauche Arbeit» und «Ich brauche Essen». Das Schweizer Essen schmecke gut, sagen die Nepalesen. Nur der viele Käse macht den beiden etwas Bauchweh. Sie trösten sich mit Rivella darüber hinweg. Und «gschwind» ist auch die Woche in der Schweiz vorbei. «Gerne würde ich noch länger bleiben, aber mein Ticket sagt, dass ich zurück muss», sagt Bhu Bikram am Flughafen.

Padam will in seinem Geschäft die Planung verbessern. «Das macht die ganze Arbeit einfacher, da nehme ich viel mit.» Auch Berufsstolz ist mit im Gepäck. Adrian freut es, dass der Perspektivenwechsel gegenseitig war: «Dadurch haben wir auch gesehen, was wir gemeinsam haben. Der Zusammenhalt in der Familie etwa ist hier wie dort sehr wichtig.»

© Helvetas
An der Berufsschule zeigt eine Lernende ihr Können mit dem Schweissgerät. © Helvetas

Geberit und Helvetas 

Geberit und Helvetas sind 2010 eine Partnerschaft eingegangen, mit dem Ziel, die Trinkwasserversorgung und den Zugang zu sanitären Einrichtungen in Entwicklungsländern zu verbessern. Durch die grosszügige Unterstützung hat Geberit entscheidend dazu beigetragen, dass Helvetas in den letzten sieben Jahren fast drei Millionen Menschen Zugang zu sauberem Wasser und sanitärer Grundversorgung ermöglichen konnte.

Den Perspektivenwechsel auf der Website von Geberit anschauen.

Maimounatou Soulé se réjouit de pouvoir boire tous les jours de l’eau potalbe à la fontaine de son village.

Eine neue Zeitrechnung beginnt

Wenn der Griot die Trommel schlägt, kommt das Dorf Toumarou im Norden Benins zusammen, um Wichtiges zu besprechen. Heute, um zu erzählen, wie ein Brunnen das Leben im Dorf verändert hat.
Helvetas Projekt in Bolivien in der Hauptstadt Sucre | © Mauricio Panozo

Eine Hauptstadt als Labor der Natur

Die Wasserreserven von Sucre, der Hauptstadt Boliviens, schwinden. Gründe dafür sind der Klimawandel und die Verstädterung. Die Stadt geht diese Herausforderung lieber heute als morgen an.

«Guter Kakao schützt den Regenwald»

Helvetas unterstützt Menschen in Madagaskar, einen Weg aus der Armut finden, ohne der Natur zu schaden – zusammen mit dem Schokoladenhersteller Lindt & Sprüngli.
© Patrick Rohr

Vom Käsen zur Demokratisierung

Seit 50 Jahren ist Helvetas in Bhutan tätig. Nun heisst es Abschied nehmen: 2026 übernimmt eine lokale Organisation die Verantwortung; sie bleibt aber eng mit Helvetas verbunden.
© Mauricio Panozo

«Hier wird kein Baum mehr gefällt»

Der Amazonas gilt als die Lunge der Welt. Doch diese krankt. Helvetas hilft in Bolivien mit, diesen wertvollen ursprünglichen Wald zu schützen und wiederaufzuforsten.
© K M Asad

Der neue Mut der Mütter

In Bangladesch wehren sich Mütter für eine gesunde Schwangerschaft.

Am Highway zum Erfolg

Dank ihrer familieneigenen Molkerei haben Subadhra und Tilak Timalsina sich und ihren Kindern eine existenzsichernde Zukunft in Nepal geschaffen.

«Stopp!» – gegen Gewalt und Extremismus

In Kirgistan «gehört es sich nicht», als junger Mensch die eigene Meinung zu äussern. Nun lernen Jugendliche, «Nein» zu sagen – auch dann, wenn Extremisten versuchen, sie anzuwerben.
© Dalia Khamissy

Markt der Hoffnung

Der Libanon ist auf importierte und teure Nahrungsmittel angewiesen. Mit Hilfe von Helvetas stellen immer mehr Bauernbetriebe auf nachhaltige Landwirtschaft um.
© Patrick Rohr

Verschnaufpause auf der Flucht

In Palanca im Südosten Moldawiens treffen jeden Tag Geflüchtete aus der Ukraine ein. Patrick Rohr hat Ende März vor Ort beobachtet, wie die Hilfe aus der Schweiz ankommt.
© Simon B. Opladen

Von der Bäuerin zur Reis-Expertin

Mwamini Musa erntet heute mehr als doppelt so viel Reis wie früher. Mit dem Geld kann sie in ihren Reisanbau investieren und ihren Kindern eine Ausbildung ermöglichen.
Kampagne 2021 Mosambik | © Ricardo Franco

Wo Wasser krank macht

Madina Muhuthage lebt in einem kleinen Dorf in Mosambik. Ihr Leben ist geprägt von nicht vorhandenen Chancen, aber auch von Zuversicht. Sie selber erzählt aus ihrem Leben.

«Meine Mutter sagte, es gibt keine Maurerinnen!»

Elizabeth Jackison aus Tansania war schon als Schulmädchen fasziniert von Baustellen. Heute steckt sie mitten in der Ausbildung zur Maurerin und ist ein Vorbild für junge Frauen.
© Stéphane Brabant

Ein Dorf und sein Wunschbrunnen

Ein Pumpbrunnen hat das Leben von Rachida Yacoubou, ihrer Familie und den Menschen in Pogou Baga im Norden Benins grundlegend verändert.
© Patrick Rohr

Gulburak will hoch hinaus

Im südlichen Kirgistan hat sich in den letzten Jahren ein sanfter Tourismus entwickelt. Gulburak Begmataeva hat Fotojournalist Patrick Rohr ihren liebsten Einsatzort gezeigt.
© Fatoumata Tioye Coulibaly / fairpicture.org

Neue Hoffnung trotz Klimawandel

In Mali, am Rand der Sahelwüste, ist der Regen unberechenbar geworden. Wissbegierig lernen Reisbauern und Gemüsebäuerinnen, wie sie dem Klimawandel begegnen können.
© Simon Opladen

Kämpferin für die Gemeinschaft

Saavedra Ordoñez aus Esquencachi in Bolivien war schon immer eine Kämpferin. Heute ist sie Gemeinderätin.
©  Narendra Shrestha

Nepal fünf Jahre nach dem Beben

2015 erschütterten zwei verheerende Erdbeben Teile Nepals. Helvetas engagierte sich mit Nothilfe und beim Wiederaufbau. Wie geht es den Menschen in den betroffenen Dörfern heute?
© Helvetas / Simon B. Opladen

«Lächle, wenn dich eine Biene sticht»

Elifuraha Yacobo wird Imker. Davon hätte er als Schulbub nie geträumt. Er wusste nicht, dass Imker ein Beruf ist. Jetzt steckt er mitten in der Ausbildung und lächelt jeden Bienenstich weg.

Bereit zum Durchstarten

Gipserin Yeshimebet Gashaw und Schneiderin Sahilemariam Shebabaw aus Äthiopien packen ihre Chance.
© Helvetas / Patrick Rohr

Grün ist die Hoffnung

Im Flüchtlingslager der Rohingya in Bangladesch kehrt so etwas wie ein Alltag ein. Dank kleinen Gärten ernähren sich die Familien gesünder. Doch ihr Schicksal bleibt ungewiss.

Im Garten wächst die Zukunft

Korotimi Kamatés Leidenschaft ist das Gärtnern. Mit Gemüseanbau will sich die junge Malierin ein Einkommen, eine Existenz und ein selbstbestimmtes Leben schaffen.

Daulima baut an ihrer Zukunft

Ein Jahr nach dem Erdbeben in Nepal kämpft Daulima für ein neues Zuhause.

Der Aufstieg der Familie Shahi

Die Geschichte der Familie Shahi aus Nepal zeigt, dass echte Veränderung möglich ist. Nicht von heute auf morgen, aber von Generation zu Generation.

Wo die Sonne Wasser pumpt

Das Leben von Mamou Sangaré aus Faradiélé in Mali hat sich zum Positiven verändert, seit sie Zugang zu sicherem Wasser hat.

Wo der Tee auf Bäumen wächst

Im bergigen Hinterland von Laos werden Teeblätter in schwindelerregenden Höhen gepflückt.

Perspektivenwechsel Nepal/Schweiz

Seinen Beruf einmal in einem fremden Land ausüben und den Alltag der Berufskollegen kennenlernen: Für vier Sanitärinstallateure aus der Schweiz und Nepal wird dieser Traum wahr.

Die Bio-Pionierinnen

Der Anbau von Bio-Gemüse hat den Alltag vieler Stadtbäuerinnen in Benin zum Positiven verändert.

Yezina trotzt allen Widerständen

Die Äthiopierin Yezina Zeru lässt sich nicht von ihrer Behinderung abhalten. Sie will eine erfolgreiche Schneiderin werden, die ihr Leben selbst bestimmt.

Schutz des Fischbestands in Myanmar

Die Menschen am Golf von Mottama leben vom Fischfang. Lesen Sie, wie sie mit Unterstützung von Helvetas versuchen, die Bestände zu regulieren.

Der Schatz von Madagaskar

Begeben Sie sich auf eine Reise ins Vanilleparadies und lernen Sie Oline und Tommy kennen, die mit der wertvollen Pflanze ihren Lebensunterhalt verdienen.

Familie Chakma erlebt echte Veränderung

Die Familie Chakma in Bangladesch hat sich mit der Unterstützung von Helvetas eine Baumschule aufgebaut und damit aus der Armut befreit.

Mutmacherinnen

Junge Frauen in Guatemala brechen mit den traditionellen Rollenbildern.
© Patrick Rohr / Helvetas

Vertrieben – Das Schicksal der Rohingya

Im Flüchtlingscamp in Bangladesch versuchen Rabeya Begum und Mohamad alles, um ihrem kleinen Sohn Mohamad Rizwan ein Leben in Würde zu ermöglichen.

Don Teófilo, der Wassermann

Für seine Familie kommt das Wasser heute aus dem Hahn. Und der Ort in den bolivianischen Hügeln, wo das saubere Wasser herkommt, ist dank Teófilo ein kleines Naturparadies geworden.
© Helvetas / Jonathan Widmer

Willkommen zuhause

Gastfreundschaft hat bei den Roten Dao im nördlichen Hochland von Vietnam eine lange Tradition. Dank nachhaltigem Tourismus soll sie nun den Dorfgemeinschaften ein Einkommen ermöglichen.

Keine Angst vor dem eigenen Blut

Wie Mädchen in Benin lernen, über die Menstruation zu sprechen.

10'000 Mangroven für Haitis Zukunft

In vielen Ecken des Landes gibt es Inseln der Hoffnung, wo Menschen – allen politischen, wirtschaftlichen und natürlichen Widrigkeiten zum Trotz – für bessere Lebensbedingungen kämpfen.

Hoffen auf ein besseres Leben

Tag für Tag verlassen über 1500 meist junge Menschen Nepal. Einer davon ist Suraj Ghalan, der in Saudi-Arabien arbeiten möchte.