ОПИСАНИЕ ЗАДАНИЯ Название задания: Улучшение качества туристических услуг в отобранных туристических локациях Сроки выполнения: 10 ноября – 30 декабря 2022г. Задачи: провести обучение и практические консультации для поставщиков услуг в указанных локациях по оказанию услуг питания: улучшение санитарно-гигиенических условий, качество и разновидность блюд. Ожидаемые результаты: 1.Все участники тренингов и консультаций составили план по улучшению с графиком реализации и источником финансирования поставленных задач согласно составленным планам. 2.Все участники улучшили навыки по предоставлению услуги питания и составили меню Процедура подачи заявки Кандидаты должны отправить следующие документы по электронной почте на адрес beksultan.abdisalamov@helvetas.org и aselia.bakirova@helvetas.org не позднее 09 ноября 2022 года: Список документов заявки - Письмо о заинтересованности с описанием опыта выполнения аналогичных заданий; - Резюме основных исполнителей, имеющих опыт выполнения аналогичных задач; - План действий, график реализации и подробный бюджет. Основные требования заявителю: - Как минимум 5 лет опыта консультации поставщикам тур. услуг - Опыт работы с международными организациями как минимум 3 года. - Знание кыргызского и русского языка С более подробным информацией о тендере можно ознакомиться скачав документ по ссылке. Если у Вас возникли вопросы, обращайтесь по адресу beksultan.abdisalamov@helvetas.org тел. +996 (550) 33-92-92
Депутаты Комитета по бюджету, экономической и фискальной политике Жогорку Кенеша Кыргызской Республики в ходе выездного заседания в городе Ош заслушали информацию Министерства транспорта и коммуникации Кыргызской Республики о финансировании средств на строительно-ремонтные работы по Ошской, Жалал-Абадской и Баткенской областям на 20 октября 2022 года, предусмотренные по статье «капитальные вложения» республиканского бюджета Кыргызской Республики на 2022 год (строительство, капитальный ремонт, восстановление хозяйственно-питьевого водоснабжения и водохозяйственные работы). Кроме того, в рамках заседания, проходившего в здании Ошского городского кенеша рассмотрены проблемы бюджетов органов местного самоуправления в Ошской, Жалал-Абадской и Баткенской областях. В заседании приняли участие члены комитета, представители Кабинета министров во главе с председателем Акылбеком Жапаровым, его заместитель Бакыт Торобаев, а также руководители органов местного самоуправления. В ходе заседания депутат Камила Талиева обозначила необходимость развития ирригационной системы, своевременного проведения уборки урожая, обеспечения его сбыта. Депутат Эмиль Токтошев также призвал ускорить проведение тендеров для реализации проекта по строительству ирригационных каналов в Кара-Кульджинском районе. Стоит отметить, что 10 декабря 2021 года Законом КР № 151 в статью 84 Водного кодекса КР внесены изменения и дополнения, устанавливающие, что ирригационные, дренажные системы и водохозяйственные сооружения могут находиться в муниципальной собственности. С дополнением и изменением вышеуказанного закона открыт путь для деятельности органов местного самоуправления по регулярному обеспечению поливной водой земель местных фермеров. Во время заседания, представители 15 айыл окмоту Ошской и Джалал-Абадской областей (Мады, Кыргыз-Ата, Кенеш, А.Анаров, Сарай, Кароол, Он эки бел, Кызыл-Октябрь из Ошской области, Шайдан, Масы, Ноокен, Сейдикум, Кара-Дарья, Ырыс, Ленин из Джалал-Абадской области) сообщили, что в целях реализации данного закона получили объекты водного хозяйства из собственности ассоциации водопользователей (АВП) в муниципальную собственность айыл окмоту. Данные айыл окмоту являются партнерами проекта IWIP/WAPRO (Улучшение управления поливной водой), который реализуется Helvetas в Кыргызстане. «В настоящее время протяженность оросительных, дренажных систем и водохозяйственных сооружений, переданных в общую муниципальную собственность, составляет 701 км. Все внутренние каналы, переданные в муниципальную собственность, являются земляными каналами, и все нуждаются в ремонте и обслуживании. Среди них 68,5 км каналов, нуждающихся в срочном капитальном ремонте. Если эти каналы будут отремонтированы, оросительной водой будет обеспечено 8568 га земли. На ремонт 68,5 км муниципальных каналов потребуется 273 млн сомов», - сообщил Азамат Нарматов, глава айыл окмоту Масы Джалал-Абадской области. Отвечая на вопросы депутатов, председатель Кабинета Министров Акылбек Жапаров проинформировал, что в течение предстоящего года планируется построить 20 лечебных учреждений, 24 школы, а также создать условия для жителей городов Бишкек и Ош. Председатель Кабинета министров добавил, что в текущем году на развитие ирригационной системы были выделены средства в размере 1 млрд сомов. По итогам заседания принято решение о внесении изменений в бюджет текущего года с учетом предложений и замечаний депутатов.
<div> <div> <div>Организатор мероприятия - проект "Улучшение услуг на местном уровне", финансируемый Правительством Швейцарии и выполняемый Хельветас и Институтом политики развития, совместно с Академией местного управления Центральной Азии (АМУЦА).</div> </div> <div> <div> </div> </div> <div> <div>В мероприятии приняли участие представители органов местного самоуправления из всех районов республики, местных государственных администраций, международных проектов и агентств развития, а также экспертов работающих в сфере МСУ и инклюзивного развития КР.</div> <div> </div> <div>Как отметила Натали Семороз, глава отдела Посольства Швейцарии по государственному управлению и развитию городов, концепция "Не оставить никого позади" очень важна для Швейцарии. "Наша цель - чтобы швейцарская поддержка приносила пользу всем группам населения, включая самые уязвимые - молодёжь, людей с инвалидностью, этнических меньшинств, малообеспеченных граждан", - подчеркнула она.</div> </div> <div> </div> <div> <div>В 2022 году среди 47 пилотных муниципалитетов проекта «Улучшение услуг на местном уровне», расположенных в Джалал-Абадской и Иссык-Кульской областях, был проведён конкурс на лучшую программу социально-экономического развития муниципалитетов (ПСЭР), отражающую принципы социальной и гендерной чувствительности. По результатам этого конкурса было выявлено шесть победителей. Еще шесть муниципалитетов получили поощрительные призы.</div> <div> </div> </div> <div> <div>Большинство программ, представленных на конкурс, включали меры, направленные на инклюзивное развитие и поддержку уязвимых членов местных сообществ. Некоторые из этих мер вошли в «Сборник мер для Программ социально-экономического развития айылных аймаков и городов, идущих к инклюзивному местному развитию».</div> <div> </div> </div> <div> <div>Сборник издан с целью повысить осведомленность органов МСУ и местных сообществ по вопросам инклюзивного развития, равенства прав и доступа к условиям для развития. Он включает примеры действий органов местного самоуправления Кыргызской Республики, направленных на создание таких условий для уязвимых групп в сообществе, которые позволили бы им со временем существенно улучшить свое положение и даже выйти из категории уязвимых.</div> <div> </div> </div> <div> <div>Круглый стол способствовал обмену опытом в разработке и включении инклюзивных мер в ПСЭР муниципалитетов и обсуждению извлеченных уроков и направлений дальнейшей деятельности.</div> </div> <div> <div> </div> </div> </div>
С 17 по 30 октября 2022 в г. Каракол проходит тренинг для гидов-экскурсоводов Кыргызстана по международным стандартам Всемирной федерации ассоциаций туристических гидов (WFTGA) при поддержке Швейцарского проекта «Устойчивое развитие зимнего туризма», реализуемого Хельветас Кыргызстан. Обучение прошли 25 практикующих гидов со всего Кыргызстана с последующей сертификацией WFTGA и получением статуса «Гид-тренер» для участников курса для тренеров. Обучение было разделено на два этапа: подготовительный курс культурных гидов и тренинг для тренеров, которые включали и теоретический курс, и практические занятия по проведению экскурсий по Караколу. Участники смогли улучшить свои навыки проведения презентаций, интерпретации туристических объектов и управления туристической группой. Международные тренера обучили участников основным навыкам и техникам проведения пеших, автобусных и музейных туров. «Огромным плюсом данного тренинга является упор на практику, и я как гид, считаю этот подход самым правильным и эффективным. Хорошо продуманная, насыщенная программа, сочетание теории с практикой позволило погрузиться в процесс обучения с огромным удовольствием. Сравнивая наш прошлый опыт проведения экскурсий и стандарты WFTGA, мы увидели, как мы можем улучшить наши туры», - отметил гид из Каракола Айдар Акбашев. Уникальность этого тренинга заключается в том, что его разработали и ведут профессиональные действующие туристические гиды, являющиеся сертифицированными тренерами WFTGA. В течение двух недель тренеры Геннадiй Чудновець и Махса Мотахар передали нашим гидам не только знания о технике составления и ведения культурных туров на примере города Каракол, но и делились своим многолетним опытом, что превратило процесс обучения во взаимный обмен опытом среди коллег-гидов. В результате такого взаимодействия участники получили профессиональный инструментарий гида, а также более глубокое понимание профессии туристического гида и осознание того, что все они являются частью WFTGA - глобального форума профессиональных гидов. Обучение было организовано Проектом «Устойчивое развитие зимнего туризма» (WTK) в партнерстве с Проектом GIZ «Зеленая экономика и устойчивое развитие частного сектора» и ОО «Дестинация Каракол». Проект WTK финансируется Правительством Швейцарии и реализуется Представительством Хельветас в Кыргызстане.
В своем приветственном слове глава отдела по государственному управлению и развитию городов посольства Швейцарии Натали Семороз отметила прогресс муниципалитетов Иссык-Кульской и Джалал-Абадской областей в улучшении услуг, в том числе путем межмуниципального сотрудничества, состоявшийся при поддержке Проекта. В свою очередь, Директор Государственного агентства по делам государственной службы и МСУ при Кабинете Министров КР Эльчибек Джантаев отметил важную роль, которую играет Проект в создании рамочных условий для организации и предоставления услуг и попросил Проект активно вовлечься в разработку Программы развития местного самоуправления на 2023-2026 годы. Участники мероприятия обсудили программы социально-экономического развития айылных аймаков и городов, меры инклюзивного местного развития. Глава айыл окмоту Кызыл-Суу Турар Асаналиев рассказал об успехах и выгодах межмуниципального сотрудничества в предоставлении услуг на примере сбора и вывоза твердых бытовых отходов. По итогам презентации участники пришли к мнению о необходимости разработки учебной пошаговой инструкции для муниципалитетов, желающих наладить межмуниципальное сотрудничество по организации услуг. Представители Союза МСУ КР и Академии местного управления Центральной Азии (АМУЦА) рассказали об опыте организации и предоставления услуг по республике в рамках сотрудничества с Проектом. Представители Министерства экономики и коммерции КР презентовали планы по изменениям на национальном уровне в сфере услуг на местном уровне, о разработке нового закона о публичных услугах. Подытоживая заседание Наблюдательного совета, руководитель Проекта Асель Мамбетова представила краткую информацию о планах проекта на 2022-2023 годы. В заседании приняли участие представители государственных органов, международных проектов, партнеров по развитию.
Кыргызстан был представлен на этом мероприятии туристическими городами Каракол и Ош, Кыргызской ассоциацией туризма на базе сообществ, Швейцарским проектом Бай Алай, Швейцарским проектом развития устойчивого зимнего туризма и проектом EU SWITCH-Asia «GreenTour: Содействие устойчивому туризму в Кыргызстане», который инициировал участие вышеуказанных организаций в ежегодной конференции Green Destinations. Ранее в этом году GreenTour и Бай Алай поддержали Алайский район в представлении истории передового опыта на конкурс TOP 100 Green Destinations. На всех этапах конкурса Алайская районная администрация активно поддерживала заявку, предоставляла официальные данные, доступ к архивам и информации. Инициативы района по обращению с отходами, справедливому распределению воды поставщикам туристических услуг и обеспечению безопасности туристов стали яркими моментами победившей истории о передовом опыте. Также, необходимо отметить роль Департамента туризма при Министерстве культуры, информации, спорта и молодежной политики Кыргызской Республики, который является одним из главных партнёров проектов по устойчивому туризму в Кыргызстане, и в частности проектов SWITCH-Asia. История Алая посвящена сокращению бедности среди сельских женщин посредством выявления и поддержки женщин-ремесленников, обучения работе с туристами и, в конечном итоге, к получению дохода для своих семей. В этой инициативе задействованы проект «Бай Алай», Ассоциация деловых женщин Алая, производители шерсти, муниципалитет и другие партнеры. В статье освещаются шаги по продвижению ремесел на национальном, региональном и международном уровнях с помощью комплексного и многогранного подхода к гендерной проблематики, разработке продуктов, маркетингу и продвижению. Совокупность этих шагов привела к повышению интереса к продукции, дополнительному заработку женщин, и успешной социальной интеграции. Помимо описания хорошей практики, конкурс требует соблюдения 15 основных принципов устойчивого развития. Алай успешно выполнил требования устойчивого развития и соответствия стандартам при поддержке проектов Бай Алай и GreenTour . Алайский район Кыргызстана занял место среди 100 лучших историй Green Destinations 2022 года в знак признания его усилий в области ответственного туризма и особой привлекательности. Алай – первое направление из Центральной Азии, Содружества Независимых Государств и вообще русскоязычных стран, получившее это признание и награду. Уникальные продукты Алая рекламируются как интересный туристический опыт с тщательным учетом принципов устойчивого развития. Алай гордится сохранением национальной культуры через популяризацию ремесел. В результате систематического продвижения этих инициатив количество туристов за четыре года выросло с 4 до 16,5 тысяч. Мы гордимся этим достижением и верим, что награда Green Destinations принесет дополнительные преимущества алайцам в будущем, а Хельветас Кыргызстан продолжит поддерживать район для достижения улучшений на системном уровне. Справка: Green Destinations Green Destinations – это глобальная некоммерческая организация, созданная в Нидерландах для поддержки устойчивых направлений, их бизнеса и их сообществ. Green Destinations 2022 проходит с 26 по 29 сентября в городе Афины. Мероприятие объединяет специалистов по устойчивому развитию. Алай Алайский район в Ошской области, расположенный на юго-западе Кыргызстана, граничит с Китаем на востоке и Таджикистаном на юге. Площадь Алайского района составляет 6821 км2, а население - 91 876 человек. Традиционно основными формами жизнеобеспечения являются животноводство, заготовка сена и преимущественно неорошаемое земледелие. Бай Алай BAI ALAI – Программа малого бизнеса и создания доходов – это десятилетняя инициатива в регионе с общим населением около 100 000 человек и бюджетом примерно в 6,7 миллионов швейцарских франков. Основными бенефициарами являются 24 000 домохозяйств Алая и Чон-Алая, в частности женщины и молодежь. Программа сосредоточена на двух компонентах: 1. Животноводство: (i) крупный и мелкий рогатый скот, (ii) кашемир и (iii) птица для подсекторов по производству яиц; а также 2. Содействие местному экономическому развитию и инициативы молодых женщин и мужчин по созданию предприятий в сфере (i) гостеприимства и туризма, (ii) конкретных микро-, малых и средних предприятий (ММСП) и деятельности, ориентированных на женщин и молодежь, и (iii) машинное обслуживание Greentour: Устойчивое развитие туризма в Кыргызстане. Общая цель проекта – ускорить переход Кыргызстана к зеленой экономики за счет повышения устойчивости и конкурентоспособности туризма как ключевого сектора. В рамках данного проекта Helvetas совместно с Европейским центром эко- и агротуризма «Стихтинг - Нидерланды» (ECEAT), Кыргызской ассоциацией туроператоров (KATO) и Кыргызской ассоциацией туризма основанного на сообществах (КАТОС), поддерживает цели правительства Кыргызской Республики по продвижению более устойчивого туризма, вовлечения сообществ и диверсификации туристических продуктов с целью привлечения новых целевых групп и клиентов.