© Nadja Buser
11 avril 2024

«Sur les routes du monde»: un nouveau sentier thématique sur la mobilité et la migration, né d’une collaboration entre Helvetas et le Musée en plein air Ballenberg

© Nadja Buser

Le nouveau sentier thématique «Sur les routes du monde» invite le public à découvrir des histoires de départs et d’arrivées au Musée en plein air Ballenberg (BE). Via des supports vidéo, audio et photographiques, il raconte les récits de personnes migrantes dans la Suisse historique et de personnes du Sud global, en route aujourd’hui. L’exposition est ouverte tous les jours du 11 avril au 27 octobre et présente des informations en lien avec la mobilité et la migration.

La migration constitue un sujet d’actualité. Elle sera au cœur d’un nouveau sentier thématique dans le Musée en plein air Ballenberg près de Brienz (BE), musée consacré à la vie quotidienne dans le monde rural et artisanal suisse et l’un des plus visités du pays, qui lancera sa nouvelle saison jeudi 11 avril 2024.

Explorer de nouveaux horizons – très concrètement

Le Musée en plein air Ballenberg souhaite attirer l’attention sur ces histoires peu connues tout en les plaçant dans un contexte contemporain et global. En collaboration avec Helvetas, l’organisation suisse de coopération au développement et d’aide humanitaire, il explore des horizons au-delà du contexte helvétique et place ainsi le monde au centre: au fil du sentier thématique «Sur les routes du monde», les visiteur·euses découvriront les destins de personnes en route à un niveau local et global, jadis et aujourd’hui. Leurs histoires sont racontées au travers de supports vidéo, audio et photographiques. Helvetas met l’accent géographique sur le Sud global, où le nombre de personnes qui migrent est plus élevé qu’ailleurs. Des récits historiques de Suisse et des récits contemporains du Sud global illustrent les motifs de migration et de mobilité et montrent les potentiels et les risques.

Le sentier est le fruit d’une coproduction du Musée en plein air Ballenberg et de l’ONG Helvetas, mis en œuvre sous forme de sept stations dans des maisons historiques et d’une installation centrale au milieu du site. Par exemple la maison de Lancy, autrefois propriété du riche agriculteur Joseph Guillierme: au milieu du XVIIIe siècle, celui-ci a entrepris des voyages en Prusse, en France et aux Pays-Bas, où il s’est perfectionné, avant d’utiliser de nouvelles méthodes de culture fruitière en Suisse. Son «pendant contemporain» dans l’exposition est la médecin vénézuélienne Aixa Cayupare Dasilva, qui raconte comment elle a émigré au Pérou et quel rôle la formation a joué.

Accès ludique, faits et chiffres

L’exposition rend perceptibles les points communs et les différences entre les histoires de vie de jadis et d’aujourd’hui tout en présentant des faits et en donnant un contexte aux récits des personnes qui servent d’exemples. Les stations du sentier évoquent les principaux motifs de migration: travail, formation, guerre et répression, changement climatique, transhumance, amour et famille. Des stations participatives en plein air permettent aux visiteur·euses d’aborder le thème «être en route» sur un mode ludique et de répondre à des questions sur leur propre origine, leur mobilité et leur appartenance. Le sentier incite à la réflexion et au dialogue.

Le musée et l’ONG impliquent l’art et les sciences

«Sur les routes du monde» fait aussi intervenir des acteur·trices transdisciplinaires. Sur invitation de l’ONG Helvetas, la recherche et les arts se rejoignent: l’«EcoArtLab», une coopération de la Haute école des arts de Berne avec le «mLAB» de l’institut de géographie de l’Université de Berne, sera présent au Ballenberg. Dans le cadre du projet de recherche «Relational Encounters between the Arts and Climate Research» du Fonds national suisse (FNS), une résidence sur les thèmes du changement climatique, de la migration et de l’in/égalité est organisée sur place. Des artistes et des chercheuses – Alisha Dutt Islam (Inde/Suisse), Nora Gailer et Christa Hermann (Suisse) – examineront le lien entre le changement climatique et la migration dans le delta du Gange et les Alpes suisses. Elles présenteront les résultats de leur recherche scientifico-artistique en septembre 2024. Des étudiant·es s’intéresseront en outre à la thématique dans le cadre de semaines de projet en avril 2024.  

Plus d’informations:

  • Heures d’ouverture: du 11 avril au 27 octobre 2024, tous les jours de 10h à 17h
  • Informations sur le Musée en plein air Ballenberg: ballenberg.ch/fr/
  • Informations relatives au sentier thématique «Sur les routes du monde», y compris les événements: helvetas.org/sur-les-routes-du-monde
  • Pour entrer en contact avec des spécialistes du Musée en plein air Ballenberg, de l’Université de Berne ou d’Helvetas ou mener des entretiens, veuillez vous adresser à: Aude Marcovitch Iorgulescu (voir ci-dessous)
  • À propos d’Helvetas: notre vision et notre engagement

Renseignements:

Aude Marcovitch Iorgulescu, responsable media / porte-parole d’Helvetas, tél. +41 31 385 12 16 / +41 79 452 50 98, aude.marcovitch@helvetas.org 

 

Photos à télécharger:

https://www.helvetas.org/de/schweiz/was-sie-tun-koennen/dran-bleiben/ausstellungen/weltweit-unterwegs/medienmaterial

Les images ne peuvent être utilisées que dans ce contexte et avec mention du copyright - ou après disussion avec Helvetas

Renseignements:

© Helvetas
Responsable media / Porte-parole
Aude Marcovitch Iorgulescu